Resumen
Introducción: En los últimos años se han desarrollado movimientos de personas, generalmente padres, que rechazan o están indecisas en cuanto al uso de las vacunas por la falta de conciencia de riesgos y la gravedad de las enfermedades prevenibles por vacunación, así como, por la difusión en las redes sociales de noticias falsas sobre la inocuidad y la eficacia de las vacunas. Investigaciones en países de Europa y América del Norte han descrito un término para estudiar este fenómeno el cual es Indecisión a las Vacunas, estas investigaciones son escasas en Latinoamérica. Objetivo: identificar instrumentos potencialmente válidos y confiables que puedan ser adaptados y modificados tanto al idioma español como al contexto de América Latina relacionados a la indecisión a las vacunas entre padres. Metodología: Se realizó una búsqueda en tres bases de datos PubMed, EBSCOhost y Biblioteca Virtual en Salud; con los términos descriptores de ciencias de la salud: “vaccine hesitancy”, “parents” y “vaccine refutation”. Resultados: Los resultados arrojaron 394 artículos de los cuales 19 fueron elegidos para el análisis. Los principales instrumentos identificados para medir la indecisión a las vacunas fueron los cuestionarios “Parental Attitudes About Childhood Vaccines” y “Vaccine Hesitancy Scale”. Conclusiones: El cuestionario “Parental Attitudes About Childhood Vaccines” es el instrumento más usado y validado en diferentes idiomas para medir la indecisión a las vacunas.
Citas
OMS: Organización Mundial de la Salud [Internet] Suiza. 2019. [Citado 2019 Nov 06]. Organización Mundial de la Salud Cobertura Vacunal. [aprox. 1 pantalla]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/immunization-coverage
Organización Panamericana de la Salud. Inmunización en las Américas, Resumen 2019. [Internet]. Washington: Inmunización Integral de la Familia, Familia, Promoción de la Salud y Curso de Vida; 2019 [Citado 2019 Nov 06]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=folleto-inmunizaciones-2646&alias=50554-inmunizacion-en-las-americas-resumen-2019&Itemid=270&lang=es
Lopera Pareja EH. El movimiento antivacunas. Argumentos, causas y consecuencias. [Internet] Madrid: Catarata, 2016 [Citado 2019 Nov 06]. Disponible en: https://www.oei.es/historico/divulgacioncientifica/IMG/pdf/antivacunas_tripas.pdf
Cuesta Cambra U, Gaspar Herrero S. La “reputación online” de la información de vacunas en internet. Historia y Comunicación Social. 2014 [Citado 2019 Nov 06];19:15-29. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45007
Martínez Diz S, Martínez Romero M, Fernández Prada M., Cruz Piqueras M., Molina Ruano R, Fernández Sierra MA. Demandas y expectativas de padres y madres que rechazan la vacunación y perspectiva de los profesionales 43 sanitarios sobre la negativa a vacunar. An Pediatr. [Internet] 2014 [Citado 2019 Nov 06];80(6):370-378. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1695403313003779
Véliz L, Campos C, Vega P. Conocimiento y actitudes de los padres en relación a la vacunación de sus hijos. Rev. chil. infectol. [Internet]. 2016 [Citado 2019 Nov 06];33(1):30-37. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-
Cruz Piqueras M, García de Cortazar AR, Hortal Carmona J, Padilla Bernaldez. Reticencia vacunal: análisis del discurso de madres y padres con 44 rechazo total o parcial a las vacunas. Gac. Sanit. [Internet] 2019 [Citado 2019 Nov 06];33(1):53-59. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213911117301838?via%20%3Dihub
Guadarrama Orozco JH, Vargas López G, Viesca Treviño C. Decisiones de los padres que no arriesgan la vida de sus hijos, pero que los exponen a daños serios: no a las vacunas. Bol. Med. Hosp. Infant. Mex. [Internet] 2015 [Citado 2019 Nov 06];72(5):353-357. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.bmhimx.2015.09.007
Domínguez A. Astray J, Castilla J,Godoy P, Tuells J, Barrabeig I. Falsas creencias sobre vacunas. Aten Primaria. [Internet] 2019 [Citado 2019 Nov 06];51(1):40-46. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2018.05.004
MacDonald NESAGE Working Group on Vaccine Hesitancy. Vaccine hesitancy: Definition, scope and determinants. Vaccine. [Internet] 2015 [Citado 2019 Nov 06] 2015;33(34):4161-4. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2015.04.036
Diccionario Inglés/Español. Barcelona: Editorial Océano. p 199.
Gagneur A, et al. Promoting vaccination in maternity wards motivational interview technique reduces hesitancy and enhances intention to vaccinate, results from a multicentre non-controlled pre- and post-intervention RCT-nested study, Quebec, March 2014 to February 2015. Euro Surveill. [Internet] 2019. [Citado 2019 Oct 11];24(36). Disponible en: https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2019.24.36.1800641.
Luyten J, Bruyneel L, van Hoek AJ. Assessing vaccine hesitancy in the UK population using a generalized vaccine hesitancy survey instrument. Vaccine. [Internet] 2019. [Citado 2019 Oct 11];37(18):2494-2501. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2019.03.041.
Larson HJ, Jarrett C, Schulz WS, Chaudhuri M, Zhou Y, Dube E, Schuster M, MacDonald NE, Wilson R. Measuring vaccine hesitancy: The development of a survey tool. Vaccine. [Internet] 2015. [Citado 2019 Oct 14]:33(34):4165-4175. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2015.04.037.
Dubé È, et al. Overview of knowledge, attitudes, beliefs, vaccine hesitancy and vaccine acceptance among mothers of infants in Quebec, Canada. Hum Vaccin Immunother. [Internet] 2019. [Citado 2019 Oct 14];15(1):113–120. Disponible en: https://doi.org/10.1080/21645515.2018.1509647
Cunningham RM, et al. Development of a Spanish version of the parent attitudes about childhood vaccines survey. Hum Vaccin Immunother. [Internet] 2019. [Citado 2019 Oct 15];15(5):1106-1010. Disponible en: https://doi.org/10.1080/21645515.2019.1578599
Yu Hu, Yaping Chen, Hui Liang, Ying Wang. Reliability and validity of a survey to identify vaccine hesitancy among parents in Changxing county, Zhejiang province. Hum Vaccin Immunother. [Internet] 2019. [Citado 2019 Oct 15];15(5):1092-1099. Disponible en http://doi.org/10.1080/21645515.2019.1572409
Roberts JR, et al. Vaccine hesitancy among parents of adolescents and its association with vaccine uptake. Vaccine. [Internet] 2015. [Citado 2019 Oct 16];33(14):1748-1755. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2015.01.068
Henrickson NB, et al. Physician Communication Training and Parental Vaccine Hesitancy: A Randomized Trial. Pediatrics. [Internet] 2015. [Citado 2019 Oct 17];136(1):70-19. Disponible en: https://doi.org/10.1542/peds.2014-3199
Henrikson NB, Anderson ML, Opel DJ, Dunn J, Marcuse EK, Grossman DC. Longitudinal Trends in Vaccine Hesitancy in a Cohort of Mothers Surveyed in Washington State, 2013-2015. Public Health Reports. [Internet] 2017. [Citado 2019 Oct 21];132(4):451-454. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0033354917711175
Opel DJ, Henrikson N, Lepere K, et al. Previsit Screening for Parental Vaccine Hesitancy: A Cluster Randomized Trial. Pediatrics. [Internet] 2019 [Citado 2019 Oct 21];144(5). Disponible en: https://doi.org/10.1542/peds.2019-0802
Abd Halim H, Abdul-Razak S, Md Yasin M, Isa MR. Validation study of the Parent Attitudes About Childhood Vaccines (PACV) questionnaire: The Malay version. Hum Vaccin Immunother. [Internet] 2019 [Citado 2019 Oct 22]. Disponible en: https://doi.org/10.1080/21645515.2019.1674112
Oladejo O, Allen K, Amin A, Frew PM, Bednarczyk RA, Omer SB. Comparative analysis of the Parent Attitudes about Childhood Vaccines (PACV) short scale and the five categories of vaccine acceptance identified by Gust et al. [Internet] Vaccine. 2016. [Citado 2019 Oct 24];34(41):4964-4968. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2016.08.046
Domek GJ. Measuring vaccine hesitancy: Field testing the WHO SAGE Working Group on Vaccine Hesitancy survey tool in Guatemala. Vaccine. [Internet] 2018. [Citado 2019 Oct 25];36(35):5273-5281. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.07.046
Mohd Azizi FS, Kew Y, Moy FM. Vaccine hesitancy among parents in a multi-ethnic country, Malaysia. Vaccine [Internet]. 2017 May 19 [Citado 2019 Oct 25];35(22):2955–2961. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2017.04.010.
Connors JT, Hodges EA, D’auria J, Windham L. Implementing vaccine hesitancy screening for targeted education. J Am Acad Nurse Pract. 2018. [Internet]. 2018 [Citado 2019 Oct 28];30(8):450–459. Disponible en: https://doi.org/10.1097/JXX.0000000000000056
Hofstetter AM, et al. Parental Vaccine Hesitancy and Declination of Influenza Vaccination Among Hospitalized Children. HOSPITAL PEDIATRICS. [Internet] 2018. [Citado 2019 Oct 29];8(10):6628-6635. Disponible en: https://doi.org/10.1542/hpeds.2018-0025
Rey D, Fressard L, Cortaredona S, Bocquier A, Gautier A, Peretti-Watel P, Verger P, on behalf of the Baromètre santé 2016 group. Vaccine hesitancy in the French population in 2016, and its association with vaccine uptake and perceived vaccine risk–benefit balance. Euro Surveill. [Internet] 2018 [Citado 2019 Oct 30];23(17):pii=17-00816. Disponible en: https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.23.17.17-00816
Napolitano F, D'Alessandro A, Angelillo IF. Investigating Italian parents' vaccine hesitancy: A cross-sectional survey. Hum Vaccin Immunother. [Internet] 2018. [Citado 2019 Nov 04];14(7):1558-1565. Disponible en: https://doi.org/10.1080/21645515.2018.146394
Cunningham, Rachel M. et al. Prevalence of Vaccine Hesitancy Among Expectant Mothers in Houston, Texas. Academic Pediatrics. [Internet] 2018 [Citado 2019 Nov 04];18(2):154-160. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.acap.2017.08.003 0.1016/j.acap.2017.08.003
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2021