Intervenção sócio-educacional para a prática de enfermagem: uso do indicador de tratamento dignado