Palabras clave
Adulto mayor
Infecciones por coronavirus
Cómo citar
Resumen
Introducción: Las medidas de mitigación por COVID-19 incrementaron la necesidad de cuidado informal en los adultos mayores; caracterizar a los cuidadores permitirá desarrollar estrategias que apoyen a los proveedores de cuidado durante la contingencia. Objetivo: Describir las características sociodemográficas y de salud de los cuidadores informales de adultos mayores, aspectos sobre el cuidado y acceso a la tecnología durante la pandemia por COVID-19. Metodología: Estudio descriptivo transversal, en 52 cuidadores informales identificados mediante un muestreo por bola de nieve. Se incluyeron cuidadores mayores de 18 años no remunerados. Los datos se recolectaron en línea, mediante una cédula de datos elaborada exprofeso. Se calcularon frecuencias, porcentajes y medidas de tendencia central. Resultados: El 67% eran mujeres, casadas (36%), católicas (73.1%), con un promedio de 37 años de edad y 13 años de escolaridad. El 36% se dedicaba al hogar y 21.2% eran estudiantes. El 73% no padecían enfermedades crónicas y dormían 7 horas diarias, dedicando 9.4 horas diarias al cuidado de las personas. Predominó el cuidado por hijos en 35%, que no vivían con el adulto mayor (54%), compartiendo el cuidado con otras personas en 83%, el 79% no tenían ningún tipo de capacitación y solo un 21.2% recibió capacitación por enfermeras. El 63% recibió información sobre prevención de COVID-19 y 96% tenía internet en su hogar. Conclusiones: El cuidador informal se caracteriza por mujeres con un promedio de 37 años de edad, escolaridad alta y aparentemente sana; las cuales requieren orientación por enfermería para desempeñar el cuidado durante la contingencia.
Citas
. Secretaría de Salud. 3° Informe epidemiológico de la situación de COVID-19. Dirección de Información Epidemiológica [Internet] México: Dirección de Información Epidemiológica; 2020. [citado 27 sep 2021]. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/668356/Informe_COVID-19_2021.09.13.pdf
Organización Mundial de la Salud. Preguntas y respuestas sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19). Orientaciones para el público [Internet]. 2020 [citado 22 nov 2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/q-a-coronaviruses
Serra VM. COVID-19. De la patogenia a la elevada mortalidad en el adulto mayor y con comorbilidades. Rev haban cienc méd [Internet]. 2020 [citado 02 dic 2020];19(3): e3379. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2020000300004&lng=es&tlng=es
Organización Panamericana de la Salud. Infografía Las personas mayores son más vulnerables al COVID-19. Documentos [Internet]. 2020; [citado 10 dic 2020]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/infografia-personas-mayores-son-mas-vulnerables-al-covid-19
Naciones Unidas México. Las personas mayores de 60 años han sido las más afectadas por la COVID-19 en las Américas. Enfermedad por el coronavirus (COVID-19) [Internet]. 2020 [citado 15 nov 2020]. Disponible en: https://coronavirus.onu.org.mx/las-personas-mayores-de-60-anos-han-sido-las-mas-afectadas-por-la-covid-19-en-las-americas
Secretaria de Salud. Informe técnico diario Covid-19 México. Subsecretaria de Prevención y Promoción de la Salud [Internet]. 2021 [citado 12 sep 2021]. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/666353/Comunicado_Tecnico_Diario_COVID-19_2021.09.06.pdf
Gobierno de México. COVID-19 México. Información general [Internet]. 2021 [citado 12 sep 2021]. Disponible en: https://datos.covid-19.conacyt.mx/
Yang EY, Gobat N, Kim JH, Newnham EA, Huang Z, Hunhg H, et al. Informal home care providers: the forgotten health-care workers during the COVID-19 pandemic. The Lancet [Internet]. 2020 [citado 16 oct 2020];395(10242):1957-1959. Disponible en: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31254-X
Egan K. Digital technology, health and well-being and the COVID-19 pandemic: its time to call forward informal carers from the back of the Queue. Semin Oncol Nurs [Internet]. 2020 [citado 16 oct 2020];36(6),151088. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.soncn.2020.151088
Chan EYY, Gobat N, Hung H, MacGregor H, Wong E. A review on implications of home care in a biological hazard: The case of SARS-CoV-2/COVID-19. Health-emergency and disaster risk management (health-EDRM) technical brief series [Internet]. 2020 [citado 20 oct 2020]. Disponible en: http://ccouc.org/a-review-on-implications-of-home-care-in-a-biological-hazard-the-case-of-sars-cov-2-covid-19
Contatto VE, de Sousa LG. Perfil do cuidador informal de idosos em situacao crónica de saude. Atenas Higeia [Internet]. 2020 [citado 10 nov 2020];2(3):1-4. Disponible en: http://atenas.edu.br/revista/index.php/higeia/article/view/60/59
Comisión Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad. Cuidando al cuidador en el INGer. Gobierno de México; Instituto Nacional de Geriatría [Internet]. 2016 [citado 10 nov 2020]. Disponible en: https://www.gob.mx/insalud/es/articulos/cuidando-al-cuidador?idiom=es
Instituto Nacional de Geriatría. Colapso de cuidadores informales de personas mayores, el riesgo durante el asilamiento por COVID-19. Boletín INGER [Internet]. 2020 [citado 24 sep 2020];3(3):8-10. Disponible en: https://issuu.com/institutonacionaldegeriatria/docs/boletin_mayo_2020_-_final/8
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud de México [Internet]. México: Secretaría de Servicios Parlamentarios [Internet]. 2014. [citado 15 oct 2020]. Disponible en: http://sitios.dif.gob.mx/normateca/wp-content/Archivos/Normateca/DispGrales/ReglamentoLeyGeneralSalud_MateriaInvestigacion_Ago2014.pdf
Chan EYY, Lo ES, Huang Z, Kim JH, Hung KK, Wong EL, et al. Characteristics and well-being of urban informal home care providers during COVID-19 pandemic: a population-based study. BMJ Open [Internet]. 2020 [citado 10 dic 2020];10:1-9. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2020-041191
Queiroz RS, Camacho ALC, Gurgel JL, Assis CR, Santos LM, Santos ML. Sociodemographic profile and quality of life of caregivers of elderly people with dementia. Rev. bras. geriatr. Gerontol [Internet]. 2018 [citado 10 dic 2020];21(2):205-214. Disponible en: https://pdfs.semanticscholar.org/089a/84e66ee62ad5bf2c966ddf6814c7a50f51ed.pdf?_ga=2.40150818.1022903225.1631956039-69528226.1631223632
Salazar-Barajas ME, Garza-Sarmiento EG, García-Rodríguez SN, Juárez-Vázquez PY, Herrera-Herrera JL, Duran-Badillo T. Funcionamiento familiar, sobrecarga y calidad de vida del cuidador del adulto mayor con dependencia funcional. Enferm. Univ [Internet]. 2019 [citado 14 sep 2021];16(4):362-373. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632019000400362&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Beach SR, Schulz R, Donovan H, Rosland AM. Family caregiving during the COVID-19 Pandemic. Gerontologist [Internet]. Julio 2021 [citado 14 sep 2021];61(5):650-660. Disponible en: https://doi.org/10.1093/geront/gnab049
Alves BS, Oliveira AS, Santana ES, Chaves RN, Marinho MS, Dos Reis LA. Caracterização dos cuidadores informais de idosos dependentes quanto aos aspectos demográficos e de saúde. Rev. Saude Col. UEFS [Internet]. 2019 [citado 16 dic 2020];9:113-118. Disponible en: https://doi.org/10.13102/rscdauefs.v9i0.3684
Machado IT, Dos Santos AA, Zazzetta MS. Burden, profile and care: caregivers of socially vulnerable elderly persons. Rev. Bras.geriatr.gerontol [Internet]. 2018 [citado 16 dic 2020];21(2):194-204. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1981-22562018021.170155
Coelho RM, Da Conceicao TL, Camacho CT, Cacador FR, Almeida PT, Fernandes QA. Needs and skills of informal caregivers to care for a dependent person: a cross-sectional study. BMC geriatrics [Internet]. 2019 [citado 16 dic 2020];19(255):1-9. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12877-019-1274-0
Brigola AG, Luchesi BM, Rossetti ES, Mioshi E, Inouye K, Pavarini SCI. Health profile of family caregivers of the elderly and its association with variables of care: a rural study. Rev. Bras.geriatr.gerontol [Internet]. 2017 [citado 10 dic 2020];20(3):409-420. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1981-22562017020.160202
Rodrigues R, Simmons C, Schmidt AE, Steiber N. Care in times of COVID-19: the impact of the pandemic on informal caregivig in Austria. Eur J Ageing [Internet]. 2021 [citado10 sep 2021];18:195-205. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10433-021-00611-z
Da Silva JK, Alves Td, Dantas Gd, Kelmer LM, Rios MA. Perfil de cuidadores familiares de ancianos después de un accidente vascular cerebral. Rev enferm UFPE [Internet]. 2016 [citado 15 dic 2020];10(10):3727-3733. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5205/1981-8963-v10i10a11437p3727-3733-2016
Martin del Campo NA, Medina QP, Hernández PR, Correa VS, Peralta PS, Vargas M. Grado de sobrecarga y caracterización de cuidadores de personas adultas mayores con diabetes mellitus tipo 2. Enferm Glob [Internet]. 2019 [citado 14 sep 2021];18(4):57-78. Disponible en: https://doi.org/10.6018/eglobal.18.4.361401
Gutiérrez LL, Fernandes NR, Mascarenhas M. Characterization of caregivers of the elderly in the metropolitan region of Porto Alegre (RS): care profile. Saúde debate [Internet]. 2017 [citado 17 dic 2020];41(114):885-898. Disponible en: https://doi.org/10.1590/0103-1104201711417
Leite B, Camacho A, Jacoud M, Santos M, de Assis C, Joaquim F. Relação do perfil epidemiológico dos cuidadores de idosos com demência e a sobrecarga do cuidado. Cogitare Enferm [Internet]. 2017 [citado 17 dic 2020];22(4):1-11. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v22i4.50171
Barragán RA. Evaluación del perfil psicosocial del cuidador principal del adulto mayor ingresado por fractura de cadera secundaria a caída [Tesis de Maestría]. México: Universidad Autónoma de Nuevo León; 2019 [citado 17 dic 2020]. Disponible en: http://eprints.uanl.mx/18938/1/Andr%C3%A9s%20Gerardo%20Barrag%C3%A1n%20Rodr%C3%ADguez.pdf
Flores ME, Fuentes HL, González GJ, Meza IJ, Cervantes GA, Valle MA. Características principales del cuidador primario informal de adultos mayores hospitalizados. Nure Inv [Internet]. 2017 [citado 18 dic 2020];14(88):1-16. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6278119
Navarrete-Mejía P, Parodi J, Rivera-Encinas M, Runzer-Colmenares F, Velasco-Guerrero J, Sullcahuaman-Valdiglesias E. Perfil del cuidador de adulto mayor en situación de pandemia por SARS-COV-2, Lima-Perú. Rev. Cuerpo Med. HNAAA [Internet]. 2020 [citado 18 dic 2020];13(1):26-31. Disponible en: https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2020.131.596
James K, Thompson C, Holder-Nevins D, Willie-Tyndale D, McKoy-Davis J, Eldemire-Shearer D. Caregivers of older persons in Jamaica: characteristics, burden, and associated factors. J. Appl. Gerontol [Internet]. Enero 2020 [citado 18 dic 2020];40(7):713-721. Disponible en: https://doi.org/10.1177%2F0733464819898315
Ministerio de Salud Argentina. COVID-19 Recomendaciones para el cuidado y atención de la salud/salud mental de las personas mayores en el marco de la pandemia. Materiales para la población [Internet]. 2020 [citado 01 oct 2021]. Disponible en: https://bancos.salud.gob.ar/sites/default/files/2020-07/covid-19-recomendaciones-salud-mental-personas-mayores.pdf
Ramos E, Núñez RM, Henao-Castaño A. Capacitación virtual a cuidadores de personas mayores frente al COVID-19. Revista ACGG [Internet]. 2020 [citado 01 oct 2021];34(1):29-36. Disponible en: http://acgg.org.co/wp-content/uploads/Art2_Revista_Gerontologia_Vol34_Final.pdf
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022