Palabras clave
Cuidadores
Infecciones por coronavirus
Pandemia
Cómo citar
Resumen
Introducción: En tiempos de pandemia, con una prevalencia importante de enfermedades crónicas no transmisibles en México se adjunta el riesgo de contraer enfermedades virales como SARS-CoV-2, riesgo que puede transferirse a los cuidadores primarios e incrementar la demanda de los cuidados de la vida diaria a la persona enferma. Objetivo: describir el nivel de sobrecarga de cuidador principal de los pacientes con enfermedad renal crónica que reciben tratamiento renal sustitutivo en un centro hospitalario de segundo nivel en época de pandemia. Metodología: Estudio descriptivo, transversal con una n = 84, muestreo aleatorio simple. Resultados: La edad fue de 54±10 años y predominó el género femenino. Las personas que se dedican al cuidado de un paciente con ERC, en su mayoría, padecen alguna enfermedad crónica. Un pequeño porcentaje (23.8%) considera que la sobrecarga que tienen debido a las funciones que realizan es intensa. Conclusiones: La mayoría de los cuidadores primarios de los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) que reciben tratamiento renal sustitutivo en un hospital de segundo nivel en época de pandemia se percibe sin sobrecarga. Es necesario estudiar este fenómeno con mayor profundidad, así como su impacto en la salud del cuidador pues la mayoría padece una enfermedad crónica y es doblemente vulnerable al contagio del virus SARS-CoV-2.
Citas
Hidalgo-Blanco M, Andreu-Periz D, Moreno-Arroyo M. COVID-19 en el enfermo renal: Revisión breve. Enferm Nefrol. [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];23(2):122-131. Disponible en: https://dx.doi.org/10.37551/s2254-28842020013
Avendaño L, Palmera J, Riascos W. Enfermedad renal crónica y COVID-19: la importancia de la hidratación. Rev Colomb Nefrol [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];7(Supl.2). Disponible en: https://doi.org/10.22265/acnef.7.Supl.2.409
Pallarés V, Górriz-Zambrano C, Morillas C, Llisterri J, Gorriz J. COVID-19 y enfermedad cardiovascular y renal: ¿Dónde estamos? ¿Hacia dónde vamos?. Semergen [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];46(S1):85-94. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2020.05.005
Gómez-Beltrán P, Domínguez E, Medero F, Pérez M. Recomendaciones para el manejo del paciente con enfermedad renal crónica ante el SARS-Cov-2. Enferm Clin [Internet]. 2021 [Consultado ene 2021]; 31: S55-S61. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2020.05.017
Albalate M, Arribas P, Torres E, Cintra M, Alcázar R, Puerta M, Ortega M, et al. High prevalence of asymptomatic COVID-19 on hemodialysis: learning day by day the first month of the COVID-19 pandemic. Nefrología [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];40(3):279-286. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefroe.2020.06.013
Malheiro P, Arruda D. Percepciones de las personas con insuficiencia renal crónica sobre la calidad de vida. Enferm glob [Internet]. 2012 [Consultado ene 2021];11(28):257-275. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412012000400014&lng=es
Laguado-Jaimes E. Perfil del cuidador del paciente con Enfermedad Renal Crónica: una revisión de la literatura. Enferm Nefrol [Internet]. 2019 [Consultado ene 2021];22(4):352-359. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4321/s2254-28842019000400002
Breinbauer H, Vásquez H, Mayanz S, Guerraa C, Millán T. Validación en Chile de la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit en sus versiones original y abreviada. Rev. Méd Chile [Internet]. 2009[Consultado ene 2021];137: 657-66. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872009000500009
Grove S, Burns N, Gray J. The practice of nursing research. 7 ed. Vol. 1. St. Louis Missouri: Elsevier; 2013: 393-394.
Secretaría de Salud. Reglamento de la Ley General de Salud en materia de investigación. Formato online [consultado 2021/01/20]. Disponible en: http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/compi/rlgsmis.html
Thakar C. COVID-19 and Kidney Disease. Adv Chronic Kidney Dis [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];27(5): 361. Disponible en: https://doi.org/10.1053/j.ackd.2020.10.002
Rambay F, Campuzano S, Quezada E, Zapata J. Manejo de las Personas con Enfermedad Renal Crónica (ERC) en la Pandemia de Covid 19. RECIAMUC [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];4(3):127-138. Disponible en: https://doi.org/10.26820/reciamuc/4.
Henry B, Lippi G. Chronic kidney disease is associated with severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) infection. Int Urol Nephrol [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];52(6):1193-1194. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11255-020-02451-9
Muñoz R. COVID-19 y Nefrología. Gac Med Bilbao [internet] 2020 [consultado dic 2020]; 117 (2): 126-127. Disponible en: http://gacetamedicabilbao.eus/index.php/gacetamedicabilbao/article/viewFile/771/781
Ruiz N, González S, Fretes P, Barrios I, Torales J. Sobrecarga del cuidador del paciente renal crónico: Un estudio piloto del Hospital de Clínicas de la Universidad Nacional de Asunción. Rev virtual Soc Parag Med Int [Internet]. 2019 [Consultado ene 2021];6(2):21-29. Disponible en: https://doi.org/10.36109/rmg.v157i1.82
López E, Ávila S, Reyes A, Miranda I. Calidad de vida relacionada a la salud del cuidador primario del paciente con enfermedad renal crónica. Rev méd Col Méd Cir Guatem [Internet]. 2018 [Consultado ene 2021]; 157 (1): 15-7. Disponible en: https://revistamedicagt.org/index.php/RevMedGuatemala/article/view/82
Rivero-García R, Segura-García E, Juárez-Corpus N. Sobrecarga del cuidador primario de pacientes en programa de hemodiálisis generada por el reingreso hospitalario. Diálisis Traspl [Internet]. 2015 [Consultado ene 2021]; 36 (2):72-7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.dialis.2015.02.001
Quiñones E, Espíritu U, López V. Sobrecarga y percepción de la calidad de vida relacionada con el cuidador primario del paciente hemodializado. Rev Cuba Med Gen Integr [Internet]. 2016 [Consultado dic 2020]; 32 (4):1-9. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/mgi/v32n4/mgi06416.pdf
Johnson M, Saletti-Cuesta L, Tumas N. Emociones, preocupaciones y reflexiones frente a la pandemia del COVID-19 en Argentina. Cienc Saúde Colectiva [Internet]. 2020 [Consultado ene 2021];25(1):2447-2456. Disponible en: https://doi.org/10.1590/1413-81232020256.1.10472020
Velázquez Y, Espín A. Repercusión psicosocial y carga en el cuidador informal de personas con insuficiencia renal crónica terminal. Revista Cubana de Salud Pública [Internet]. 2014 [Consultado ene 2021];40(1): Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21430496002
Velasco J, Grijalva M, Pedraza A. Repercusiones del cuidar en las necesidades básicas del cuidador primario de pacientes crónicos y terminales. Medicina Paliativa [Internet]. 2015 [Consultado ene 2021];22(4):146-151. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.medipa.2015.01.001
Arroyo E, Arana A, Garrido R, Crespo R. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis. Enferm Nefrol [Internet]. 2018 [Consultado enero 2021];21(3):213-24. Disponible en: https://doi.org/10.4321/S2254-28842018000300002
Romero E, Rodríguez J, Pereira B. Sobrecarga y calidad de vida percibida en cuidadores familiares de pacientes renales. Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2015 [Consultado enero 2021];31(4):0-0. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192015000400001&lng=es.
Teixidó-Planas J, Tarrats L, Arias N, Cosculluela A. Sobrecarga de los cuidadores de pacientes de diálisis peritoneal. Validación de cuestionario y baremos. Nefrología [Internet]. 2018 [Consultado ene 2021];8(5): 535-544. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2018.02.006
Arias M, Carreño S, Chaparro L. Validity and reliability of the scale, role taking in caregivers of people with chronic disease, ROL. International Archives of Medicine [Internet]. 2018 [Consultado ene 2021];11(34):1-10. Disponible en: https://doi.org/10.3823/2575
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2021